萨科齐的最后两周

更新日期:2022年06月22日

       《经济学人》杂志距离法国总统大选只有两周时间。
        4月22日举行的第一轮投票结果仍然非常不确定。根据民调结果, 5月6日的第二轮投票, 社会党候选人奥朗德有可能获胜。欧元危机爆发以来, 几乎所有欧元区国家的政府都在选举中被选民抛弃, 但坚持戴高乐主义的现任总统萨科齐却始终能够重新站稳脚跟。最近的图卢兹枪击案使安全和种族问题成为一个问题。新的焦点更有利于萨科齐的右翼, 就连玛丽娜·勒庞的极右翼也抹黑了它。但最令人震惊的是, 每个人都在很大程度上避免谈论法国的经济困境。候选人已承诺至少与减少支出一样多, 但没有人提出减少该国沉重税收负担的​​计划。
       萨科齐曾在 2007 年以分离的口吻承诺进行改革, 现在却向选民提供保护主义, 批评海外逃税者, 威胁要退出申根协定, 并早在图卢兹之前就谈到移民的弊端。奥朗德承诺扩大政府权力, 创造6万个教学岗位, 将萨科齐的退休年龄推迟到62岁, 回到60岁, 并以75%的税收压榨富人。法国的经济基本面陷入困境。该国的财政平衡自 1974 年以来一直处于失衡状态。公共债务目前占 GDP 的 90%, 并且还在继续积累。公共支出达到GDP的56%, 占经济产出的比重超过它其他欧元区国家, 甚至瑞典。银行普遍资金不足, 失业率是 1990 年代后期以来的最高水平, 近 30 年来从未低于 7%。出口增长停滞不前,

经常账户赤字在名义上是欧元区最大的。金融危机前借贷很容易, 经济可能还可以依靠信贷, 但以后就不行了。事实上, 萎靡不振且未改革的法国甚至可能成为下一次欧元危机的中心。政客们在选举期间回避一些丑陋的事实并不奇怪, 但整个欧洲最近很少像法国那样彻底忽视这些问题。英国、爱尔兰、葡萄牙和西班牙的选民选择支持承诺痛苦现实主义的政党。部分问题在于法国的选民总是认为政府是仁慈的, 而市场是无情的。而且, 与几乎所有其他发达国家的选民不同, 他们倾向于将全球化视为一种无形的威胁, 而不是经济繁荣的源泉。在极左和极右推动保护主义的压力下, 每位总统候选人都感到有必要巩固自己的基础。
       许多商界领袖寄希望于某种世俗的现实主义会出现:当萨科齐和奥朗德第二轮对决时,

辩论将从极端回到中间;消极的一面是, 新总统将放弃他的夸大承诺, 寻求一个理性的改革议程,

就像其他欧洲政府所做的那样。真的会这样吗?从萨科齐的所有言论来看, 他突然提议大幅削减总支出很难得出。奥朗德更不可能放弃对富人征收重税。不仅如此, 还有一种可能性, 比虚伪更令人担忧的是, 候选人可能真的很重要。如果奥朗德获胜(他仍然是最有可能的获胜者), 后果将是可怕的。 The last time a Socialist candidate was elected president was in 1981. As a protégé of then-President Mitterrand, Hollande will surely remember the lessons of his mentor – after nationalizing a series of industries, devaluing the French currency twice and enduring months of market punishment , 先生强迫这被扭转了。奥朗德的支持者说他是一个实用主义者, 改革会比密特朗温和——他回到60岁的退休年龄仅限于少数工人, 75%的税率只影响极少数人。然而, 这些政策表现出对商业世界和财富创造的敌意, 也反映了法国社会党未能意识到世界与 1981 年之前大不相同——资本管制已不复存在, 欧洲单一市场已不复存在。成熟的, 年轻的劳动力流动。性更高, 欧洲形成了统一的货币, 其他欧洲国家的改革势头也更高。如果荷兰德赢得5月份(他的社会党赢得六月议会选举)的大选, 他可能只会在几周后发现, 而不是几年后, 投资者开始逃离法国的债券市场并离开该国也将留下国家前往英国的富人和年轻人迅速增加(英国的富人税仅为45%)。
        Even if Sarkozy is elected, these risks will not go away.他可以不能引入像对富人征收 75% 税这样的愚蠢措施, 也不会实施法国真正需要的大刀阔斧的改革或从结构上减少支出。法国选民将面临谁是下一任总统的严酷现实。

Copyright © 2005-2022 华测检测有限公司 huacejianceyouxiangongsi (html-kodlari.com),All Rights Reserved